КРИЗА МІГРАЦІЙНОЇ СИСТЕМИ ЄС ЯК ВИКЛИК БЕЗПЕЦІ ЄВРОПЕЙСЬКОЇ РЕГІОНАЛЬНОЇ СИСТЕМИ МІЖНАРОДНИХ ВІДНОСИН

Б М Юськів

Анотація


Анотація. Стаття присвячена аналізу впливу кризи міграційної системи ЄС 2014-2016 рр. на безпеку європейської регіональної системи міжнародних відносин. Показано, що вплив міжнародної міграції на безпеку виявляється на рівні мігрантів, локальних спільнот, суспільств, окремих держав і Європейського Союзу в цілому. Стосується він усіх вимірів безпеки: економічного, соціально-культурного, політичного і навіть військового. Криза характеризувалася безпрецедентним масовим припливом біженців і іммігрантів до Європи, і це стало серйозним викликом для європейської системи міжнародних відносин у всіх вимірах. Хоча криза змушувала ЄС приймати солідарності дії задля розв’язання проблем, однак все звелося до обмежень на кордонах, спроб недопущення нових біженців на територію ЄС, гуманітарної допомоги біженцям на території третіх державах. Автор доводить, що подібна реакція ЄС і держав-членів ЄС лише створює ілюзію безпеки, насправді ж призводить до перенесення кризи на інші держави і дестабілізації міжнародної ситуації в регіоні.

Ключові слова: міжнародна міграція в Європі, криза міграційної системи, європейська система міжнародних відносин, безпека.

 

Annotation. The article deals with the analysis of the 2014-2016 EU migration system crisis influence upon European international relations’ system security. It is proved that the influence of international migration on the security issues reveals itself on the individual migrants’ level as well as on the level of local communities, certain states and the European Union in general. It deals with the whole range of security aspects: economic, social, cultural, political and even military. The crisis is characterized by the unprecedented mass of refugees and migrants heading toward Europe, which posed a serious challenge to European international relations system in all of its dimensions. Although it enforced European states to act together to cope with the problem, it all ended up with border restrictions, attempts to stop the refugees flow from entering the EU, supporting refugees on the third countries’ territories. The author proves that such reaction of the EU and its member-states creates only an illusion of security, in reality triggering the crisis shift to other states as well as destabilizing the whole region.

Keywords: international migration in Europe, migration system crisis, European international relations system, security.

 

Аннотация. Статья посвящена анализу влияния кризиса миграционной системы ЕС в 2014-2016 гг. на безопасность европейской региональной системы международных отношений. Показано, что влияние международной миграции на безопасность проявляется на уровне мигрантов, локальных сообществ, обществ, отдельных государств и Европейского Союза в целом. Касается оно всех измерений безопасности: экономического, социально-культурного, политического и даже военного. Кризис характеризовался беспрецедентно массовым наплывом беженцев и иммигрантов в Европу, и это стало серьезным вызовом для европейской системы международных отношений во всех измерениях. Хотя кризи вынуждал ЕС принимать солидарные действия ради решения проблем, однако все свелось к ограничениям на границах, попыткам недопущения новых беженцев на территорию ЕС, гуманитарной помощи беженцам на территории третьих государств. Автор доказывает, что подобная реакция ЕС и государств-членов ЕС лишь создает иллюзию безопасности, в действительности же приводит к перенесению кризиса на другие государства и дестабилизации международной ситуации в регионе.

Ключевые слова: международная миграция в Европе, кризис миграционной системы, европейская система международных отношений, безопасность.


Повний текст:

PDF

Посилання

  • Поки немає зовнішніх посилань.